Mise à jour: 17/01/19 | Publié: 10/12/09
Les gens aiment toujours débattre de la différence supposée entre les voyageurs ainsi que les touristes.
Le touriste est quelqu’un qui se trouve aussi bien qu’à partir d’un emplacement, en prenant quelques photos, ainsi que de se conformer à leur guide sur les restaurants trop chers en cours de route.
Le voyageur, d’autre part, a tendance à se déplacer plus lentement. Ils voient bon nombre des mêmes sites que les touristes sortent de plus en plus des sentiers battus, s’attardent dans les villes plus longtemps, ainsi que de faire plus d’efforts pour découvrir le peuple ainsi que la culture.
Et puis nous partons en déclarant “nous avons vu une place”, heureux dans nos efforts de ne pas être un touriste.
Mais avons-nous vraiment vu quelque chose?
Y a-t-il vraiment une différence?
À quel moment pouvez-vous laisser un emplacement aussi bien que l’état “j’ai vu et comprendre quelque chose à propos de la vie dans la ville X.”
Je ne crois pas que nous puissions vraiment le faire.
Peu importe exactement combien de temps nous traînons, des marchés bits que nous explorons, ou des choses non touristiques que nous faisons, en tant que voyageurs, nous ne comprendrons jamais complètement une place – seule quelqu’un qui a vécu là-bas peut affirmer que.
Je suis actuellement à Stockholm, où l’état météo est beaucoup plus froid que moi. Stockholm lui-même est petit aussi bien que beau. Cela fait des années depuis que j’ai vu des couleurs d’automne ainsi que la charmante altération des feuilles permettent à un bon compliment pour les beaux bâtiments de Stockholm. Les îles de bits liées par des ponts ainsi que des bateaux bits de bits me rappellent Venise … Si quelqu’un a mis Venise au milieu du Maine. S’ils ont découvert une méthode pour se débarrasser de l’hiver, j’étais en ligne ici.
Mais depuis des conditions météorologiques ainsi que des dépenses ici, je n’ai pas fait de nombreuses choses touristiques. Je viens de marcher autour de moi. J’ai vu deux musées pauvres. J’ai parcouru un peu plus. J’ai regardé les gens. J’ai découvert un grand supermarché. Je n’ai pas encore vu le palais royal ou le musée noble. Je n’ai pas pris de tournée en bateau. Je ne suis pas encore allé au musée de Vasa. En bref, il y a encore beaucoup de vœux délégués.
Mais cela signifie-t-il que je n’ai toujours pas vu ni expérimenté Stockholm? Ou avez-vous vraiment vu Stockholm quand je suis sorti de la nourriture avec mes amis, assis et détendus avec quelques films, je suis allé à quelques bars, ainsi que des clubs, ont enseigné des mots suédois coquins, a expliqué l’ambiance de Stockholm, ainsi que pris dans quelques restaurants régionaux?
Quelle vérité est la meilleure?
Les voyageurs à long terme cherchent une compréhension plus profonde des emplacements qu’ils visitent. Ils sont venus à comprendre un emplacement avec plus de quelques images. Pourtant, nous faisons couramment exactement les mêmes choses que les touristes de trois jours sont communément les fesses de nombreuses blagues de voyage. Nous marchons, nous magasins, nous voyons des musées. Ainsi que pendant que nous pouvons voir quelques-uns des endroits des sentiers battus, nous ne nous éloignons que pour dire que cet endroit est agréable ou moche, ce qui est gentil ou moche.
Quand j’ai visité la première fois à Bangkok en 2005, j’ai détesté la ville. En tant que ville touristique, je crois toujours que c’est terrible. Il n’y a pas grand chose à faire ou à voir. Il est difficile de se déplacer. C’est pollué. Il n’a pas les activités sans fin pour les voyageurs que Paris ou New York.
En tant que touriste, j’ai tenu ma vision restreinte de la ville comme Evangile. Il ne pouvait y avoir de type de plus à l’emplacement que ce que j’ai vu. J’avais marché, j’avais vu les sites touristiques, ainsi que j’avais satisfait les gens. J’avais vu la ville. Si c’était une pauvre ville touristique, cela devait être une ville pauvre.
C’est quelque chose que les voyageurs font souvent. Nous passons avec des lieux, des observations superficielles ainsi que des généralisations comme si nous sommes des professionnels ainsi que des érudits découverts. Nous faisons des jugements balayants basés sur les interactions restreintes que nous avons avec les sections locales, la météo ou un peu d’accident que nous sommes tenus de supporter. Nous voyons un instantané de la vie et produisons une histoire totale à partir de cette image d’une personne.
Sur la route, vous entendez généralement que les gens énoncent des choses comme: «Les Français sont impolis» ou «j’étais dans cette ville. C’est fatiguant il n’y a rien à faire. ” Cependant, une personne pourrait être absolue? Il y avait peut-être quelque chose qu’ils ont fait, en tant que touristes, qui a eu une réponse rude? Peut-être qu’ils sont fatigants aussi bien que de ne pas comprendre vraiment la ville? Peut-être qu’ils ont juste manqué quelque chose?
Malgré mon court séjour ici, ainsi que l’absence de tout type de visites “réelles”, j’ai l’impression de comprendre Stockholm un peu plus que ce que j’aurais normalement autrement.
Parce que le cœur de tout type d’emplacement n’est pas découvert dans la marche ou le tourisme, il est découvert dans les habitants. Pour que tout type de compréhension d’un emplacement a besoin de vous, aussi cliché que cela sonne, à en ligne comme un local. J’ai ombré quelques groupes de bons amis aussi bien que ce qu’ils ont fait. Je dois expérimenter des endroits où j’étais le seul étranger. Je dois voir la vie quotidienne (et une bonne vie nocturne!). En plus que je ne suis pas sûr, il suffit d’armer un guide, j’aurais pu faire n’importe quel type de cela.
Mais je ne comprends pas Stockholm. (Edit: Maintenant, après 10 ans de visites, je fais! À l’époque, pas tellement!)
Vraiment uNitterstand Un endroit, vous devez faire quelque chose que nous voyageurs ne sont pas super pour faire: rester mis.
Vous avez besoin de faire de bons amis régionaux et d’entrer dans le rythme de la vie.
Ce n’est pas à la hausse avant de commencer à en ligne comme un régional que nous pouvons vraiment obtenir une appréciation du rythme de la vie. C’est pourquoi Couchsurfing est une excellente chose. Vous pouvez rester avec les habitants, voir où ils vont, sortent avec eux, ainsi que vous-même dans le rythme régional. Après tout, nous ne voulons-nous pas tous simplement “sortir avec des locaux”? L’une des plus grandes ironies de voyages est que nous allons voir des villes ainsi que satisfaire des locaux mais nous finissons généralement à rester autour d’autres routards ou voyageurs que nous avons rencontrés.
Je suis content de mon temps à Stockholm. Je ne voudrais toujours jamais dire que je comprends Stockholm. Ce ne sera pas jusqu’à ce que je reste à dire que je fais. Mais avec mes amis, je dois voir exactement comment les habitants en ligne et, à la fin de la journée, c’est ce que voyager est tout.
Nous ne comprenons jamais vraiment une place. Les voyageurs sont comme des touristes. Il n’y a pas de différence. Mais, peut-être que, si nous avons tous mis en place le guide, ainsi que d’essayer de satisfaire certains habitants, nous pouvons gratter la surface un peu plus profondément.
Comment parcourir le monde sur 50 $ par jour
My New York Times Guide de poche très populaire pour Voyage mondial vous apprendra exactement à maîtriser l’art des voyages pour vous assurer de sortir des sentiers battus, d’économiser de l’argent, ainsi que d’une expérience de voyage plus profonde. C’est votre guide de planification D à Z que la BBC a appelé la “Bible pour les voyageurs du régime budgétaire”.
Cliquez ici pour découvrir plus de plus et commencer à le lire aujourd’hui!
Réservez votre voyage: conseils logistiques ainsi que des tours
Réservez votre vol
Trouvez un vol abordable en utilisant Skyscanner. C’est mon moteur de navigation préféré depuis qu’il recherche des sites Web ainsi que des compagnies aériennes du monde entier afin que vous comprenez toujours aucune pierre ne soit laissée.
Réservez votre hébergement
Vous pouvez réserver votre auberge avec Hostelworld. Si vous voulez rester quelque part autre qu’une auberge de jeunesse, utilisez Booking.com car ils renvoient systématiquement les tarifs les moins chers pour les chambres d’hôtes ainsi que des hôtels.
Ne manquez pas de rappeler une assurance voyage
La couverture d’assurance voyage vous protégera contre la maladie, les blessures, le vol, ainsi que les annulations. C’est une sécurité globale dans la situation tout ce qui va mal. Je ne fais jamais un voyage sans elle comme je devais l’utiliser plusieurs fois dans le passé. Mon entreprise préférée offrant le meilleur service ainsi que la valeur est:
Safetywing (meilleur pour tout le monde)
Assurer mon voyage (pour ceux de plus de 70 ans)
MedJet (pour une couverture d’évacuation supplémentaire)
Prêt à réserver votre voyage?
Découvrez ma page de ressources pour que la meilleure entreprise utilise lorsque vous voyagez. J’ignore tous ceux que j’utilise lorsque je voyage. Ils sont le meilleur de la classe aussi bien que vous ne pouvez pas vous tromper en utilisant votre voyage.